メダイに刻まれているメッセージ
メダイ表
「 O Marie concue sans peche , priez pour nous qui avons recours a vous 」（原文・フランス語）

悪意を意味する蛇を踏みつけ地球の上に立つマリアとマリアの手から広がる光の筋。
周囲には祈りの言葉。
原罪なくして宿り給いし聖マリア、御身により頼みたてまつる我等のために祈り給え（日本語訳）

メダイ裏
Ｍ＝マリアの頭文字
横向きのＩ＝“immaculata”無原罪の頭文字
十字＝キリストの十字架
12の星＝教会のシンボル
右下のハート＝苦しみの剣で指しぬかれたマリアの心
左下のハート＝イエズスの聖心







モデル着用は65センチの別売りのネックレスを使用しています。
高さ：約10.6ミリ、幅：約7.43ミリのチャームは、お守り的に身に着けて頂く場合には長めがお薦めです。









「 Happy Medaille 」
パリのマドレーヌ寺院の奇跡のメダイを18金でかたどったペンダントトップ
様々な奇跡を起こすとして普及されてきたメダイ
お守り的に身に着けて頂きたい チャームです。
別売りのチェーンに通してご着用ください。









チェーンに通して着用できるチャームタイプ
チャームでのご販売になりますので、チェーンは付いておりません。
お手持ちのチェーン、又は別売りのチェーンに通してご着用ください。
モデル着用写真は65センチのネックレスを使用しています。





※掲載写真に関しては映り方の関係上、実物と多少色目が異なる場合がございますので予めご了承下さい。